Eigene CSS Datei für IE6 und/oder IE7?

am besten mit PHP

Aber ich rate dir von sowas ab
Wirklich nur im äußersten notfall verwenden.
Lieber gleich gscheit und barrierefrei

Von PHP würd ich in dem falle allerdings abraten. Da es ja nur um IE zu gehen scheint machste am besten eine Browserweiche mit Conditional Comments. Hier gibt es dazu ein gutes Tutorial.

Wie aber Dodo schon sagte solltest du wenn immer möglich auf Browserweichen verzichten, für die meisten Versionen des IE gibt es ja CSS Hacks.

-Lukas