Ich habe ein paar Filme die zweisprachig sein sollen, sowohl deutsch als auch Englisch! Ich kann aber bei Win DVD 4 die Sprache nicht auf deutsch umstellen! Weiß irgendjemand wie das funktioniert?
Danke vielmals
Gruß JO
Filme ( DE, En ) auf Deutsch umstellen
-
Johannes -
9. Juli 2004 um 18:01
-
-
hast du die filme als .vob datein auf der platte?
es ist so: wenn du nur den hauptfilm rüberkopierst kannst du ihn nur in der standardsprache (meist eng) ansehn, da die informationen auf welcher spur sich die deutsche sprache befindet, sich in einer anderen datei befindet (ich glaub in der .bup datei
) -
GRüß dich Rocco!
Danke erstmal für deine Information! Das mit den .vub und.bup- Dateien ist mir nicht ganz klar! Es handelt sich bei meinen Filmen um Bin-Dateien und wenn ich sie mit CDRWIN ins virtuelle Laufwerk leg und dann im Explorer öffne erscheinen folgende Ordner " EXT, MPEG2, SVCD...."Im MPEG2 -Ordner ist dann die Datei zum abspielen