Oft wiederholte Texte in HTML einbinden? (dynamisch/externe)

  • Hallo Leute,
    ich ha ne kleine Seite erstellt wobei öfter verschiedene Texte vorkommen.
    Nun möchte ich gern das die wiederholten Texte ausgelagert werden.
    Entwender im Kopf/Fuss-Berreich der HTML-Datei bzw. eine Texterne "Datenbank"-Datei


    Möchte sozusagen Variablen festlegen.
    Ist das iergendwie mit reinem HTML Code möglich? zur not darf es CSS sein, aber KEIN PHP,ASP,CGI,VBS,Java,Perl sein
    bzw. es sollte schon mit jedem Browser laufen.


    Der Code aufwand sollte dabei recht klein bleiben.
    Geht mir Hauptsächlich darum das die Seite in mehreren Sprachen angezeigt werden soll.
    Wobei das ganze auf CD-ROM laufen muß


    Gruß und Dank
    Tim

  • Da Du sowieso Deine Texte in den verschiedenen Sprachen anlegen mußt, kannst Du einfach das Coding der entsprechenden Seiten kopierern und dann den jeweiligen Text einfügen.
    Das ganze kannst Du dann über einen "Sprachlink" ändern.


    Martin

  • Es gibt Editoren, die Unterstützen eine sog. Stapelverarbeitung mehrerer HTML-Dateien. Hierzu werden mittels HTML-Kommentaren Bereiche definiert, die später automatisch vom Editor geändert werden. Schau mal in dieses Thema:
    ::] http://www.forum-hilfe.de/viewtopic.php?t=1980