Hallo Freunde!
Ich wollte mal fragen, ob mir jemand noch Verbesserungstipps geben kann
und zwar fuer mein Langua Wörterbuch Englisch-Deutsch unter
oder hier ein Beispieleintrag
http://www.langua.de/langua.php?wort=besucher
Viel Spass beim austesten!
Mfg
Gans nett aber sind nochn paar kleine fehlerchen.
http://www.langua.de/langua.php?wort=filth
-1 weitere ergebnisse^^
Sonst das design vll noch etwas besser.
Sieht irgenwie nicht so toll aus, kein guter footer
An sich eine tolle Idee, aber auch eine Menge Arbeit.
Also ich hab mal ein paar Wörter getestet, die mir so spontan eingefallen sind und die Hälfte davon wurde nicht gefunden. Und von den anderen Wörtern stimmten die Übersetzungen teilweise nicht! Ich weiss, es ist viel Arbeit und es wird noch einige Zeit dauern, bis da alles drin steht. Aber du solltest dir die Zeit nehmen und dann wirste damit auch Erfolg haben 
hm, also des mit den wörtern hab ich leider auch feststellen müssen...
vom design find ich se ok. is schlicht und einfach zu bedienen...so wies sein sollte
nicht schlecht nur der gelbe Hintergrund hat mich bei meinen Farbeinstellungen geblendet das würde ich ein bisschen dunkler machen so könnte die Seite bei manchen billig wirken !
evidence wurde gefunden das find ich gut manche übersetzter kennen das Wort bis heute nicht das wird schon ich göaub ich merke mir die Seite !
Salut,
ja, vom Design finde ich die Seite ansprechend gestaltet. Einige Wörter fehlen (z.B. occurance).
Stefan
hallo hier ist paul - vielen dank fuer die hinweise! vom design her ist die seite erstmal provisorisch (ich hab momentan nicht meinen pc am start deswegen kann ich das erst ende diesen monats machen)
ansonsten vielen dank - wenn ihr lust habt schauts mal bei http://www.mylol.de vorbei danke!
hier ist paul!
schauts mal rein auf http://www.langua.de ist alles neu jetzt auch MIT weltzeit und einheitenumrechner! einfach mal vorbeitrullern!
http://www.langua.de Wörterbuch
Salut,
nicht schlecht das neue Design. Du könntest dich dann auch mal an die Validierung machen, da gibt es nämlich noch ein paar Fehler.
Stefan
Hi ich bins wieder, der paule
jetzt neues design und neue suchtechnik!
hier ein beispiel was von einem kollegen weiter oben gesucht wurde.
also wenn ich von dem letzten link aus der von dir gepostet wurde auf den banner klicke, steht in der suchleiste index.php, glaub das sollte net so sein oder 
aber ansonsten echt nice...
Hi! Hab den Banner (ich glaub damit meinteste das logo) nun entfernt, man kann nun mit nem klick auf "startseite" zur startseite.
hier noch ein paar beispielseiten:
http://langua.de/eng/collateral
http://langua.de/eng/addition
http://langua.de/de/medikament
http://langua.de/de/manager
http://langua.de/de/verweisen
ziehts euch einfach mal genüsslich rein 
danke bisher für die hinweise
Dann wird sich der kolege mal wieder melden
Erstmal, schöne Arbeit, ich würde jedoch bei der Übersetzung von Englisch auf Deutsch die englichen Wörter auf die Linke Seite setzen.
SOnst nichts zu meckern.
mh okay danke für die idee, ansatz ist programmiertechnisch etwas komplexer als die jetzige lösung, hab mal bei leo geschaut, da ist auch die tabellen einteilung fest (da allerdings links englisch rechts deutsch) - ich muss nochmal drüber nachdenken aber ich tendiere erstmal dazu, es weiterhin fest zu lassen: links immer deutsch, rechts immer englisch, egal wonach man sucht, dann kann man sich dran gewöhnen.
auf jeden fall wil ich irgendwann ein "wort hinzufügen" modul einbauen, das muss auf jeden fall sein, sodass jeder dort etwas hinzufügen kann. und ein forum soll noch rein.
bzgl. den synonymen mal ne frage: wie kann ich php sagen, dass er nach dem synonym in allen spalten suchen soll? meine synonym db ist nämlich so aufgebaut:
wort, synonym 1, 2, 3, 4, ...
