verstehen is schwierig, aber die lösung wie ich finde einfach...
mal nen ungetesteter ansatz:
ins onchange-event vom select-feld musste ne funktion aufrufen, die letztlich nix anderes macht als disabled = "false" auf die checkbox anwendet.
hätte die checkbox die id "box" sähe die funktion so aus...
Code
function enableBox(boxId, zustand){
var target = document.getElementById(boxId);
target.disabled= zustand;
}
und des event wäre dann