Link funktioniert online nicht

Hallo,
hoffe hier kann mir jemand helfen. Komme mir vor
wie ein Anfänger. Habe Bild als Link gesetzt, funktioniert
auf dem localhost einwandfrei-> im Netz nix!
Ob IE, Chrome der Firefox (Standardbrowser) nichts.

Die Seite: Thai-Massage-Lörrach.de

Quellcode: <div id="ind4">
<a href="http://shop.nalin-thaimassagen.de/epages/6435375…%201005-0003%22">
<img src="img/button_kaufen.png" border="0" height="150px" width="250px" alt="Jetzt Gutschein bestellen!" /></a>
</div>

Wer kann mir helfen?

tomek

Hi Gastl,
zuerst vielen Dank für Deine Antwort.
Also die Quellcodes localhost/webserver stimmen immer aktuell überein.
Das mit dem fehlenden png verstehe ich nicht. Der Link ist ja kein Bild sondern eine Seite des Webshops.
Warum dort ein Bildformat?
Mit freundlichem Gruß
Tomek

Hi Gastl,
also das versteh ich nicht, der link ist ne webseite also mit dieser Adresse:
<a href="http://shop.nalin-thaimassagen.de/epages/6435375…%201005-0003%22">
der link wird mit einem Bild dargestellt, also mit dem button_kaufen.png:
<img src="img/button_kaufen.png" border="0" height="150px" width="250px" alt="Jetzt Gutschein bestellen!" />
Ende der Geschichte
</a>
was ist daran falsch?
Vielen Dank und viele Grüße
tomek

Hi Cr4nK,
da wär ic nicht drauf gekommen, hab ich echt nicht gesehen, danke- hast was gut
Vielen Dank und LG tomek

Hi Bandit,
auch Dir lieben Dank für den Tip. die %20 und %22 wurden beim Kopieren des Links automatisch generiert.
Vielen Dank und LG tomek