den original ICQ-Client kannst du nicht unter Linux installieren (zumindest wahrscheinlich nicht mit vertretbarem Aufwand).
Es gibt aber eine ganze Reihe von Programmen unter Linux, die mit dem ICQ-Protokoll umgehen können. Dazu gehören unter anderem GAIM und Kopete. D.h. Chatten geht auch unter Linux.
