Scrollbar nervt

Ich hab eine Seite mit zwei Iframes

http://www.home.arcor.de/unisex2006/Index.html

Das eine ist das weiße Feld und das andere ist eim Teil vom Unisex-Schriftzug.

Das letztere wird wenn mann auf Band klickt umgewandelt in eine Navileiste. Das Problem ist auf einmal tauchen scrollbars auf, die garnicht da hin gehören. Da was rein kommt laut meinem Code genau so groß ist, wie was rein darf. Zumindest zeigen das der IE, Mozilla, Netscape und ältere Firefox Browser. Der einzigste Browser der nichts dagegen hat ist der neue Firefox.

Könnt ihr mir helfen?

P.S: Die Tipps aus der Sufu schon alle probiert vergäblich.

Irgendwie funktionier der Link nicht: http://home.arcor.de/unisex2006/Index.html#

also ich meine der obrige (ganz oben) funktionierte nicht, der da (halb über mir) funktioniert jetzt schon.

SUPI habs doch geschafft. Der Befehl hieß scrolling="no" ich habs mit scroll und scrollbar vorherversucht.

Aber könnt ihr nochmal rüber gucken. Vielleicht hat hier irgendwer noch ein Browser, bei denen es immer noch nicht klappt.

http://home.arcor.de/unisex2006/Index.html# -> Band drücken und gucken ob alles funktioniert