im mozila bleibt der rand aus

ich hoffe mir kann jemand helfen schauts euch selber an.. erst im ie da is es vollständig und im mozilla bleibt der rand auf der einen seite einfach aus. an was kann das liegen??? Bitte hilft mir! http://manu4980.ma.funpic.de/ha.htm