benjaminkramer1,
tja, wenn ich es recht verstanden habe sollte die Seite http://www.zahnmedizin-live.de/ nur eine Weiche darstellen zu den beiden Seiten Patienten ..... und Zahnärzte ... . Da scheinbar nicht mehr auf die Seite kommt würde ich es wegen der Optik so machen:
Einen Container mit fester (oder %Angaben) Höhe und Breite erzeugen und horizontal und vertikal zentrieren. Ansonsten in der Optik bleiben.
Der elegantere Weg finde ich wäre in der Optik des Joomla-Template zu bleiben, so das der Übergang von Weiche zu den beiden Portalen nahtlos ist und die Farbgebung der Links Patient und Zahnärzte sich in der Farbgebung der Headergrafik wiederfindet.