Nur kleinigkeiten. Bei der Navi ist rechts z.B. noch n 1px breiter weißer streifen, der stört. Ansonsten einfach die Schrift ein wenig Formatieren damit es auch zur Seite passt.
Ich würd sagen die Schrift rechtsbündig, dazu noch eine dezente Button Hintergrundgrafik, dann passt das schon. Nur darauf achten,dass die Buttons dann auch die selbe Lichteinwirkung haben wie dein Rand (also links oben). Ansonsten einfach die Schrift ein wenig formatieren (bisl Abstand zwischen den einzelnen Links, ne andere Farbe...).
Content bereich würd ich auch ein wenig mehr Abstand zum Rand begrüßen, so ~25px padding würden passen find ich. Dann noch zwischen der Überschrift und Text auch ein bisl Abstand.
Sind halt Kleinigkeiten und mehr seh ich da nicht 