Direkter Link in der Navigationsleiste

meinst du die navigationsleiste oben rechts ? dort wo kontakt, übersicht und konfiguration steht ?

dazu musst über portal_actions -> site_actions gehen.
dort kannst dann oben rechts eine cmf action anlegen (also nen menüpunkt).
dem nen namen verpassen, anschließend den punkt nochmal öffnen und die
beschriftung sowie die url festlegen

Hmm, der Link ist schon eine richtige Idee, bloss leider unterscheidet der zwischen Eingeloggten Benutzern und Anonymen Betrachtern, der Ersteller muss ja auf den Link kommen um Ihn ggf bearbeiten zu können, der Anonyme sollte direkt zum Ziel geleitet werden.

Dann gibt es in den Einstellungen der Seite ich glaube bei Aussehen die Möglichkeit zu sagen, das externe Links markiert und in einem neuen Fenster geöffnet werden sollen.

Gruss Pumukel

Such mal auf Plone.org, es ist bloed das sich die Portal_Tabs anderst verhalten als die Navigation links. Dort gibt es aber eine Patch dafür. Finde Ihn bloss gerade nicht. Aber soll in einem der nächsten Plone Versionen auch generell eingepflegt werden.