MySQL @ Neuling

Hallo!
Ich habe folgendes Problem:
ich habe eine USER-Tabelle mit 13 User, also 13x Datensätze a 5 Felder( ID, NAME, Mail, .....) und eine zweite "neue" Tabelle.
Ich möchte das die neue Tabelle 13 Datensätze a 3 Felder (ID,wert1,wert2) erstellt. Für jeden User ein Datensatz (wobei die IDs in beiden Tabelle gleich ist, also jeweils 1-13, die beiden anderen Felder ohne Wert).
Dieser Abgleich soll immer beim Dateistart vollzogen werden.

plz help!

DANKE!!!
Gruß
Thomas

naja...ich hab ne php-Datei mit der ich die Daten aus der Tabelle abfrage,
und wenn ich die Datei starte soll er vergleichen, ob die Anzahl der Datensätze
dem der User übereinstimmt, ggf. neue Datensätze erstellen (analog user-id)

Danke!
Werde es versuchen.

Gruß
Thomas