Meiner Meinung nach ist das was du vorhast so nicht realisierbar. Was du anstatt dessen machen könntest wäre:
Die Seite auf der deine 2 iFrames sind, ist wahrscheinlich die Datei index.htm. Diese kopierst du einmal, nennst die Kopie index2.htm und bastelst dir in dieser Datei aus deinen 2 iFrames eins. Alle Seiten, auf denen du jetzt dieses eine große iFrame benötigst verlinkst du dann auf diese index2.htm. target="_top" darfst du dannj natürlich nicht vergessen.