Ergebnis 1 bis 8 von 8

Thema: Übersetzen mit Brother DCP- 115 C.

  1. #1
    jou79
    Gast

    Standard Übersetzen mit Brother DCP- 115 C.

    Kann mir jemand sagen, wie ich ein eingescanten Text ins deutsch übersetzen kann?
    Achtung: Dies ist ein alter Thread im HTML und Webmaster Forum
    Diese Diskussion ist älter als 90 Tage. Die darin enthaltenen Informationen sind möglicherweise nicht mehr aktuell. Erstelle bitte zu deiner Frage ein neues Thema im Forum !!!!!

  2. #2
    Kaiserliche Hoheit
    Registriert seit
    01.03.2007
    Beiträge
    1.957
    Danke
    0
    Bekam 0 mal "Danke" in 0 Postings

    Standard

    Naja du musst ihn als erstes in eine Textdatei umwandeln,
    aber dafür brauchst du ein Programm wie z.B.: Omni Page (shareware)
    das wandelt dir den Scan in eine Textdatei um.

    Aber schreib den Text doch einfach mit der hand ab! (da trainierst du auch gleich das Tippen)
    Du kannst ihn z.B.: von Google übersetzen lassen.
    Da musst du auf das "mehr" klicken und Google Translate auswählen!

  3. #3
    jou79
    Gast

    Standard Übersetzen mit Brother DCP- 115 C.

    Habe die mitgelieferte Soft ware und die eine extra CD für die übersetzung instaliert.

    aber wenn ich den Text einscanne tut sich nichts. Nur das Bild wird auf dem Bildschirm angezeigt.

    Sowie es aussieht, werde ich den Text schreiben müssen.

    Aber Dancke für den Tipp.

  4. #4
    Kaiserliche Hoheit
    Registriert seit
    01.03.2007
    Beiträge
    1.957
    Danke
    0
    Bekam 0 mal "Danke" in 0 Postings

    Standard

    naja du öffnest das Proggi von der extra CD,
    dann müstest du das Bild auswählen können und das Programm wandelt es in Text um.

    Oder schick mal das Bild ich schreib dir es mal schnell ab!

  5. #5
    Gast

    Standard

    tach. beim heben des deckels ist mir das lilane plastikteil vom oberen deckel abgefallen. kann mir bitte jemand sagen, wie ich das wieder dran kriege???

  6. #6
    Azubi(ne)
    Registriert seit
    27.05.2007
    Ort
    Unna
    Beiträge
    76
    Danke
    0
    Bekam 0 mal "Danke" in 0 Postings

    Standard

    mit sekundenkleber. :-S
    Ich bin der König deiner Träume, deine Zuflucht in der Not. Meine Schwester ist das Leben, mein Vater ist der Tot.

    Wozu gibt es Wunder wenn wir sie nicht seh´n ?

  7. #7
    Azubi(ne)
    Registriert seit
    27.05.2007
    Ort
    Unna
    Beiträge
    76
    Danke
    0
    Bekam 0 mal "Danke" in 0 Postings

    Standard

    Lötkolbenrulez
    Ich bin der König deiner Träume, deine Zuflucht in der Not. Meine Schwester ist das Leben, mein Vater ist der Tot.

    Wozu gibt es Wunder wenn wir sie nicht seh´n ?

  8. #8
    Azubi(ne)
    Registriert seit
    27.05.2007
    Ort
    Unna
    Beiträge
    76
    Danke
    0
    Bekam 0 mal "Danke" in 0 Postings

    Standard

    ach ja und zu dem text. wenn der handschriftlich sein sollte haben viele dieser texterkennungsprogramme probleme. daran kann es evtl liegen.
    abtippen ist da dann doch die beste möglichkeit. und übersetzer gibt es ne menge im i-net. das problem dabei ist allerdings dass es alles wort für wort übersetzt wird und dabei dann oft richtiger schwachsinn entsteht. probier mal von englisch ins deutsche und du wirst sehen was ich meine...
    Ich bin der König deiner Träume, deine Zuflucht in der Not. Meine Schwester ist das Leben, mein Vater ist der Tot.

    Wozu gibt es Wunder wenn wir sie nicht seh´n ?

Ähnliche Themen

  1. Übersetzen (ENG-GER)
    Von Kung Fu Panda im Forum Job Forum - Jobs für Grafiker, Programmierer und Webmaster
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 05.08.2008, 18:50
  2. Brother
    Von asdfasdfdasfasdfasdfasdf im Forum Computer - Internet Forum
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 26.07.2008, 19:59
  3. John Cena bei Big Brother VIDEO
    Von Raykonboss im Forum Das Forum für Spiele, Fun & Jokes
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 05.03.2008, 16:27
  4. <<< BBfun.de >>> Big Brother aber lustig
    Von fogel im Forum Eure Homepages und Foren - Vorstellung und Bewertungen
    Antworten: 13
    Letzter Beitrag: 22.03.2007, 22:08
  5. ps übersetzen
    Von im Forum Forum für Grafiken und Bildbearbeitung
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 27.11.2006, 19:31

Stichworte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •