Hi !!!

ich muss freitag mit eine klassenkollegen ein rollenspiel auf englisch vorführen und könnte dabei echt hilfe gebrauchen.

Es wäre echt nett wenn mir das jemand entweder ins deuteche übersetzen könnte oder in ein einfaches englisch verfassen könnte (ohne die vielen Fachbegriffe)

Also:

Typical work activities:
A fitness centre magare's tasks vary according to the size and facilities of the centre. There are also differences between local authority or educational establishments, and those which are run on a fully commercial basis, either independently or as part of a chain.

Typical work activities will usually include:
- designing and promoting activities that will satisfy customer demand and generate revenue
- advertising and promoting the club to increase usage, which may include comissioning and considering market research
- organising, training and supervising satff, including drawing up staff fotas
- carrying out health and safety cheks on equipment and plant and arranging cleaning
- caring for customers and handling complaints - customer care is paramount and a fitness centre manager needs to consider the requiremnts of clients from all age groups and sectors of society including those who have been reffered by a GP
-preparing and checking budgets and stock and cashing up money
- writing monthly or weekly reports for managment and preparing cash projections
- managing ans constantly reviewing the fitness centre timetable
completing a wide range of other administrative tasks


jop, das wars erstmal
die sache ist nämlich die das die aufführung sehr komisch bewertet wird, de lehreerin bwertet die einfachheit des textes damit alle anderen klassentrottel auch alle vokabeln verstehen.
Naja wäre echt nett wenn mir irgendeiner hilft.

Vielen, vielen ,vielen Dank in vorraus
Achtung: Dies ist ein alter Thread im HTML und Webmaster Forum
Diese Diskussion ist älter als 90 Tage. Die darin enthaltenen Informationen sind möglicherweise nicht mehr aktuell. Erstelle bitte zu deiner Frage ein neues Thema im Forum !!!!!